boot sector перевод

partition boot sector: загрузочный сектор раздела (сектор системного раздела главнойзагрузочной записи (master boot record, содержащий код, выполняемый призагрузке компьютера))
boot: 1) ботинок, башмак Ex: high boot сапог2) _спорт. бутсы Ex: nailed boots альпинистские окованные ботинки3) _разг. пинок ногой4) _ист. колодки (орудие пытки)5) _ам. _сл. новобранец, новичок (о моряке)
to boot: 1) к общей пользе; вдобавок; к тому же 2) воскл. на помощь! Saint Peterto boot! ≈ Храни нас Святой Петр! в придачу, вдобавок

Больше примеров: Следующая＞

The boot sector for system disk partition is corrupt.

Поврежден загрузочный сектор для системного раздела диска.

The boot-sector code does not match the default boot sector.

Код загрузочного сектора не соответствует заданному по умолчанию загрузочному сектору.

You can use this tool to restore the boot sector on your computer.

Это средство можно использовать для восстановления загрузочного сектора компьютера.

5, the data stored in particular security, with seismic, magnetic, moisture characteristics, but also to prevent the boot sector virus.

5, данные хранятся в частности безопасность, с характеристиками сейсмических, магнитные, влаги, но и для предотвращения вирус загрузочного сектора.

Due to different types of fields and the amount of data they contain, the length of the BPB is different for FAT16, FAT32, and NTFS boot sectors.

Из-за различных типов полей, объёма данных, которые они содержат, длина ВРВ отличается для загрузочных секторов FAT16, FAT32, и NTFS.